Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
 Dictionary
պահակ գոյական Պահապան, գիշերապահ, դէտ (ռազմական):

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 377։
պահակութիւն գոյական Պահապանութիւն * հսկում:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 378։


ՊԱՀԱԿ
գոյական հսկող, պահապան, դէտ (զինուոր)։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 406
New!
✽rare word ՊԱՀԱԿԵՐ (ի, աց)
(պահ և պահլաւերէն kar, անող, համեմատել Խոհակեր)

գոյական Պահպանութիւն անող, պահապան, գիշերապահ, կամ պահող, խնամող։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1801
New!
(beta)
ՊԱՀԱԿ պահակի (պահակաց)
(＋Պարհակ՚ից, պահլաւերէն ✽ pāhrak)

գոյական
⨀old meaning 1. Պահապան, պահպանող։

⨀old meaning 2. Խնամակալ, հոգացող, օգնական։

⨀old meaning 3. Նա՝ որին պահում են հսկողութեան տակ և ստիպում են որոշ աշխատանք կատարել, պարհակաւոր։

⨀old meaning 4. Նեղ կիրճերի մէջ ամրոց երկաթէ դռնով և բերդապահ զօրքով, որոնք երկիրը պատսպարում էին թշնամիների արշաւանքից։
‣ Այժմեան Դէրբէնդը մի ժամանակ կոչվում էր Ճորայ պահակ կամ Դուռն Ալանաց։

    5. Ներկայումս՝ զինուորների մեծ կամ փոքր խումբ, որ պահպանում է պետական մթերանոցները, բանտերը, հասարակական բարեկարգութիւնը կամ յարգանք է մատուցանում նշանաւոր անձերի. կարաուլ։
‣ Պահակն իրաւունք չունի իւր տեղից հեռանալու՝ մինչեւ նրան փոխարինող նոր պահակ չգայ։
‣ Պահակը կրակեց անծանօթի վրայ ու սպանեց։
‣ Պատուոյ կամ պատուաւոր պահակ։

Phrasal Verbs
⨀old word Պահակ ունել, ⨀old word Պահակ վարել
ներգործական բայ Տե՛ս Տարապարհակ վարել։

Phrases
⨀old word Պահակ մեղաց, ⨀old word Պահակ կորստեան
գոյական Սատանայ։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1800
New!
(beta)
ՊԱՀԱԿ
գոյական
    1. հսկող, պահապան, պահնորդ, պահնակ, դէտ (զինուոր).
    2. գիշերապահ, գիշերապահակ.
    3. իրեն վստահուած գոյքի վրայ հսկող.
    4. պահակախումբի՝ պահակազօրի զինուոր.
    5. զինուորներու՝ ոստիկաններու մեծ կամ փոքր խումբ, որ կը պահպանէ ՝ կը պաշտպանէ պետական հաստատութիւնները՝ ինչքերը եւ այլն:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1960
New!
(beta)

Similar words
պահակէր
Also search for "Կարգաւ" in these imaged dictionaries:

Classical Armenian

Place names

Plant names

Specialized

© 2026 Nayiri. Armenian-French dictionary contains 17,718 words.
The site has 144 dictionaries and 3 books.
English
Նայիրի / Nayiri.com