 |
Անվճար հայերէն ուղղագրիչ | ||
|
|||
Հայերէն
Հայ
|
Հայ-Անգլերէն
Հայ-Անգ
|
Անգլերէն-Հայ
Անգ-Հայ
|
Հայ-Ֆրանսերէն
Հայ-Ֆրա
|
Ֆրանսերէն-Հայ
Ֆրա-Հայ
Ձեւաբանութիւն
Արեւմտահայերէն
կովին → կով (գոյական)
Եզակի • Սեռական հոլով • Որոշիչ յօդ «ն»
Եզակի • Սեռական հոլով • Երկրորդ դէմքի եզակի, կամ յոգնակիներու Ստացական յօդ «ն»
Բառարան
Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 458։
ԿՈՎ (կովու, կովուց)
գոյական
1. Ցուլի չափահաս և ծնած էգը։ (Տե՛ս Ցուլ)։
2. Նմանութեամբ Նա որ աչքերը յառած նայում է առանց հասկանալու, ապուշ, բթամիտ։
Բաղադրեալ Բայեր
Դարձուածքներ
1. Ցուլի չափահաս և ծնած էգը։ (Տե՛ս Ցուլ)։
‣ Կովի կաթ։
‣ Կովի իւղ։
‣ Կովի միս։
‣ Շվէյցարական և հոլլանդական ցեղի կովերը շատ առատ կաթ են տալիս։
‣ Տեղական կովերի կաթն այնքան առատ չէ, բայց աւելի իւղոտ է։
‣ Նա չորս կով ունէր և մի մատակ։
‣ Կովը իւր հորթին հոտից է ճանաչում։
‣ Մեր կովն այս տարի չծնեց, ստերջ մնաց։
‣ Կովի իւղ։
‣ Կովի միս։
‣ Շվէյցարական և հոլլանդական ցեղի կովերը շատ առատ կաթ են տալիս։
‣ Տեղական կովերի կաթն այնքան առատ չէ, բայց աւելի իւղոտ է։
‣ Նա չորս կով ունէր և մի մատակ։
‣ Կովը իւր հորթին հոտից է ճանաչում։
‣ Մեր կովն այս տարի չծնեց, ստերջ մնաց։
2. Նմանութեամբ Նա որ աչքերը յառած նայում է առանց հասկանալու, ապուշ, բթամիտ։
Բաղադրեալ Բայեր
＋գաւառական բառ Կովը դարանը հանել
Դարձուածքներ
＋գաւառական բառ Կով ու կիթ
＋գաւառական բառ Թէ մեր կովն ես, կաթդ խի՞ ես ուրիշին տալիս
ՏՈԿՈՍ
գոյական
1. ամբողջական թիւի մը հարիւրերորդական մասը (%). առ հարիւր.
2. որեւէ բանի քանակ, որ կը չափուի իբրեւ միաւոր ընդունուած՝ որեւէ բանի հարիւրորդական մասով.
3. փոխ տրուած գումարի մը ամսական՝ տարեկան բերած շահը.
4. դրամական վարձատրութիւն, զոր փոխառուն կը վճարէ փոխատուին, փոխ տրուած՝ առնուած գումարին համար.
5. բաժնետէրերու ստացած շահաբաժինը տուեալ հաստատութեան մը՝ ընկերութեան մը եւ այլնի տարեկան շահէն.
6. ուշացած պարտքի մը վրայ դրուած տուգանք:
Տեսակներ
1. ամբողջական թիւի մը հարիւրերորդական մասը (%). առ հարիւր.
2. որեւէ բանի քանակ, որ կը չափուի իբրեւ միաւոր ընդունուած՝ որեւէ բանի հարիւրորդական մասով.
3. փոխ տրուած գումարի մը ամսական՝ տարեկան բերած շահը.
4. դրամական վարձատրութիւն, զոր փոխառուն կը վճարէ փոխատուին, փոխ տրուած՝ առնուած գումարին համար.
5. բաժնետէրերու ստացած շահաբաժինը տուեալ հաստատութեան մը՝ ընկերութեան մը եւ այլնի տարեկան շահէն.
6. ուշացած պարտքի մը վրայ դրուած տուգանք:
Տեսակներ
ԿՈՎ
գոյական
1. ստնաւոր՝ կաթնտու՝ որոճացող՝ չորքոտանի՝ երկկճղակ՝ ընտանի՝ խոշոր էգ ցուլ՝ չորս տարեկանէն սկսեալ մարմինը ծածկուած կարճ մազերով՝ համեղ միսով՝ առատ կաթով (մա՛նաւանդ հոլանտականը)՝ օգտագործելի կաշիով.
2. խորհրդանիշ Գ. կամ Ղուկասու Աւետարանի.
3. (Փոխաբերական իմաստ) անխելք, ապուշ, բթամիտ։
Բաղադրեալ Բայեր
Դարձուածքներ
1. ստնաւոր՝ կաթնտու՝ որոճացող՝ չորքոտանի՝ երկկճղակ՝ ընտանի՝ խոշոր էգ ցուլ՝ չորս տարեկանէն սկսեալ մարմինը ծածկուած կարճ մազերով՝ համեղ միսով՝ առատ կաթով (մա՛նաւանդ հոլանտականը)՝ օգտագործելի կաշիով.
2. խորհրդանիշ Գ. կամ Ղուկասու Աւետարանի.
3. (Փոխաբերական իմաստ) անխելք, ապուշ, բթամիտ։
Բաղադրեալ Բայեր
Դարձուածքներ
Հակառակ Բառարանի Որոնում
ՆՈՐ
Արդիւնքները տեսնելու համար, բռնել հեռախօսը հորիզոնական դիրքով կամ / եւ մասշտաբը (zoom-ը) նուազեցնել
ՆՈՐ Ուսամնասիրել
կովին բառաձեւին
գործածութիւնը՝ Արեւմտահայերէն Գրուածքներու Ժողովածոյ-ին մէջ։
Փնտռել «կովին» բառը նաեւ հետեւեալ պատկերահանուած բառարաններուն մէջ —
-
(2002) Գրպանի Նոր Բառարան Հայերէն-Անգլերէն
-
(1970) Հայերէնէ-Անգլերէն Արդի Բառարան
-
(1970) Ընդարձակ Բառարան Հայերէնէ Անգլիերէն
-
(1949) Armenian-English Vocabulary - [Armenian Grammar (West Dialect)]
-
(1949) Նոր Բառարան Հայերէնէ-Անգլիերէն
-
(1905) Գործնական Բառարան Հայերէն-Անգղիերէն
-
(1843) Համառօտ բառարան ի հայէ յանգղիական եւ ի տաճիկ
Դարձուածաբանական եւ Բարբառային
Գրաբարի
Անուններու
-
(1875) Յատուկ Անուանք - [Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն]
-
(1875) Աշխարհագրական եւ Պատմական Անուանք - [Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն]
Բուսանուններու
Մասնագիտական
-
(2013) ՆՈՐ Ֆիզիոլոգիական տերմինների հայերեն-անգլերեն-ռուսերեն բառարան-տեղեկատու
-
(2008) ՆՈՐ Հայերեն-անգլերեն - [Անգլերեն-հայերեն-անգլերեն իրավաբանական տերմինների բացատրական բառարան]
© 2026
Նայիրի.
Հայ-Անգլերէն բառարանը կը պարունակէ 17,718 գլխաւոր բառ։
Կայքը ունի 144 բառարան եւ 3 գիրք։
Կայքը ունի 144 բառարան եւ 3 գիրք։