Vérificateur d'orthographe arménien
téléchargez HySpell maintenant
 Morphology

Western Armenian

գովեմ → գովել (verb)
Present Tense • Subjunctive Mood • First Person • Singular
 Dictionnaire
քամոց գոյական Հեղուկ զտելու մաղ:

Աղբիւր՝ Բառգիրք հայերէն լեզուի։ Անդրանիկ Վրդ. Կռանեան, Պէյրութ, 1998։ Էջ 487։


ՔԱՄՈՑ
գոյական
    1. (ջուրի՝) զտոց։
    2. (փրփուրի՝) պարզուտ։
    3. (լուացքի՝) մոխրալաթ։
    4. (դեղագործի՝) թղթաձագար։

Դարձուածքներ
մածունի քամոց
մածնքամ։

ձէթի քամոց
քթոցանի։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 528
Nouveau!
ԳՈՎԵԼ
ներգործական բայ ներբողել, դրուատել, գնահատել, տարփողել։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 87
Nouveau!
＋գաւառական բառ ՔԱՄՈՑ
գոյական Տե՛ս Քամիչ։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 2307
Nouveau!
(beta)
ԳՈՎԵԼ գովեցի
(իրանական ✽ gov, գովել, գովեստ)

ներգործական բայ
    1. Մէկի կամ մի բանի արժանիքը հռչակել՝ ասել, դրուատել։ Հակառակը՝ Պարսաւել, պախարակել։
‣ Վատ բան ես անում՝ պախարակում եմ, լաւ բան արա որ գովեմ։
‣ Գովեց նրա քաջութիւնը։
‣ Շատ է գովում իւր նոր ընկերին։
‣ Այնտեղի կլիման գովում են։

    2. Բարեբանել, գովաբանութիւն մատուցանել, փառաբանել։
‣ Պէտք է գովել նրա այդ վարմունքը։

Բաղադրեալ Բայեր
Ինքն իրան գովել, Իւր գլուխը գովել
Պարծենալ իւր արժանիքով, իւր արժանիքները հռչակել։
‣ Ինքդ քեզ մի՛ գովի, թող ուրիշները գովեն։

ԳՈՎՎԵԼ գովվեցի
կրաւորական չէզոք բայ նոյն նշանակութեամբ։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 484
Nouveau!
(beta)
ՁԱԳԱՐ
գոյական
    1. հեղուկները պարպելու կոնաձեւ եւ խողովակաւոր գործիք. խոնի.
    2. արտասանութեան ատեն՝ բերնէն դուրս եկող օդի հոսանքի յատկանիշները չափելու գործիք:

Տեսակներ
— Աղօրիքի՝ դոխ, սղուն.

— գեղագործի՝ քամոց։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1325
Nouveau!
(beta)
ՇԵՐԵՓ
գոյական
    1. երկարակոթ, փայտեայ կամ երկաթեայ խոշոր դգալ, որով կը խառնեն հեղուկ նիւթերը եւ անհրաժեշտ պարագային, հեղուկ նիւթերը անով կը փոխադրեն ամաններու մէջ.
    2. զանազան մեքենաներու մաս՝ հող՝ փրփուր՝ հանքանիւթ վերցնելու եւ պէտք եղած տեղը լեցնելու համար.
    3. (Փոխաբերական իմաստ) ամէն ինչի խառնուող:

Տեսակներ
— Ծակոտկէն՝ փրփրաքաղ, պարզուտ, քամոց։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1775
Nouveau!
(beta)
ՔԱՄԻՉ,
ՔԱՄՈՑ
գոյական հեղուկը զտելու կտաւէ՝ թելերէ՝ մետաղէ եւ այլնէ ծակոտկէն կազմած. պարզուտ։

Տեսակներ
— Դեղագործի՝ թղթաձագար:

— Լուացքի՝ մոխրալաթ։

— Ձէթի՝ քթոցանի։

— Մածունի՝ մածնքամ, մածնաքամ։

— Մածունի եւ թանի՝ պարզօն:

— Ջուրի՝ զտոց։

— Փրփուրի՝ պարզուտ:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2401
Nouveau!
(beta)
ԳՈՎԵԼ
(Իրան. gov = գովել, գովեստ)

ներգործական բայ
    1. մէկու մը կամ բանի մը արժանիքը՝ արժէքը գնահատել՝ դրուատել.
    2. բարեբանել, փառաբանել, գովերգել, ներբողել։

Հակառակը՝ պարսաւել, պախարակել։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 419
Nouveau!
(beta)
Nouveau! Explore the usage of the word form գովեմ in the Corpus of Western Armenian.
Aussi la recherche pour "գովեմ" dans ces dictionnaires:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Plant names

Specialized

© 2026 Nayiri. dictionnaire arménien-anglais contient 17 718 mots
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Français
Նայիրի / Nayiri.com