Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
 Morphology

Matching Word Forms

վերջն → վերջ (noun)
վերջն → վերջը
 Wörterbuch


ՎԵՐՋ
գոյական
    1. վախճան, ծայր։
    2. (հողամասի՝) սահման։
    3. (աշխարհի՝) կատարած։
    4. (պատարագի՝) աւարտ։
    5. (գործի կամ բանակցութեան մը՝) արդիւնք, հետեւութիւն։
    6. (ժողովի՝ հանդէսի՝) փակում։
    7. (բառի՝) վերջաւորութիւն։
    8. (եղելութեան մը՝) ելք։
    9. (ճառի՝) եզրակացութիւն։

Դարձուածքներ
(դպրոցական) տարուան վերջ
ամավերջ։

պայմանի վերջ
պայմանաժամ։

վերջը
ետքը, յետոյ, ապա։

վերջ ի վերջոյ
ամենէն վերջը, հուսկ ուրեմն։

վերջէն
ետքէն։

մինչեւ կեանքին վերջը
ցկեանս, ցմահ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 475
Neu!
＋գաւառական բառ 1. ՄԱՆԴԻԿ
գոյական Տե՛ս Մանդակ։


2. ՄԱՆԴԻԿ
(վրացերէն mandigi, խուրջին)

գոյական Երկու աչքանի պայուսակ, որ ձգում են ուսին։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1399
Neu!
(beta)
ՎԵՐՋ ի (կմ ոյ)
գոյական

Ածանցական Բառեր
Վերջը
մակբայ Ամենից կամ ամեն բանից յետոյ։
‣ Նախ խօսեց…, ապա խօսեց…, այնուհետեւ խօսեցին…, վերջը ես իմ կարծիքս յայտնեցի։
‣ Նրանք այժմ շատ են հակառակում, բայց հաւատացած եմ, որ վերջը կհամոզուին։

Վե՞րջը
Հարց, որ տալիս են պատմողին, խնդրելով որ շարունակէ՝ վերջացնէ պատմութիւնը։

Վերջէն
մակբայ Տե՛ս Վերջը։

Վերջերս, Վերջերքս
մակբայ Այս վերջին օրերս, մօտ ժամանակներս։
‣ Վերջերս նրա մասին շատ են խօսում։
‣ Վերջերքս նա իրան մի ուրիշ կերպ է պահում։

Բաղադրեալ Բայեր
Վերջ դնել, Վերջ տալ
ներգործական բայ Վերջացնել, դադարեցնել։
‣ Պէտք է այս անկարգութիւններին վերջ դնել։
‣ Վերջ տուէք ձեր անօգուտ վէճերին։

Վերջը առնել
ներգործական բայ Մինչև վերջը հասցնել, վերջացնել։
‣ Ախորժակները բաց էր, մինչև գինու վերջը չառան՝ սեղանից վեր չկացան։

Դարձուածքներ
⨀հին բառ Ի վերջէ, ⨀հին բառ Ի վերջոյ
մակբայ Տե՛ս Վերջը։

Վերջ ի վերջոյ
մակբայ Ամենից վերջը, վերջապէս։
‣ Շատ վիճեցին, բողոքեցին, վերջիվերջոյ համաձայնութեան եկան։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 2095
Neu!
(beta)
⨀հին բառ ՎԵՐՋՔ
յոգնակի գոյական Տե՛ս Վերջ (8)։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 2097
Neu!
(beta)
ՄԱՆԴԻԿ
գոյական Տե՛ս ՄԱՆԴԱԿ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1405
Neu!
(beta)
ՎԱԽՃԱՆ
գոյական
    1. այն բանը, որուն համար բան մը գոյ է կամ կը կատարուի. նպատակ՝ դիտաւորութիւն, որուն ուղղուած է ձգտում մը.
    2. վերջ, աւարտ, կատարած.
    3. կեանքի վերջ, մահ.
    4. աւարտային մաս՝ պահ.
    5. ելք, վերջաւորութիւն, յանգում.
    6. հետեւանք, արդիւնք։

Տեսակներ
— Աշխարհի՝ կատարած։

— Արգելքի մը՝ բարձում:

— Գործի մը (յաջող)՝ լրում, կատարում, պսակում։

— Ժողովի՝ հանդէսի՝ միջադէպի՝ փակում:

— Խնդիրի մը՝ լուծում:

— Կեանքի՝ մահ։

— Պատարագի՝ աւարտ։

— Վէպի մը՝ ելք, յանգում, վերջ։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2185
Neu!
(beta)
ՎԵՐՋ
գոյական
    1. առարկայի տարածութեան աւարտային սահման, ինչպէս նաեւ այդ սահմանին մէջ գտնուող հատուածը. վերջաւորութիւն, վերջամաս.
    2. այն ծայրը, ուր բան մը կը դադրի՝ կը լմննայ՝ կ՚ամբողջանայ. վախճան, աւարտ, կատար.
    3. (Փոխաբերական իմաստ) կեանքի աւարտ. վախճան, մահ.
    4. (Փոխաբերական իմաստ) ինչով որ բան մը կը վերջանայ. արդիւնք, հետեւանք.
    5. պոչ, ծայր (ծայրամաս).
    6. սահման.
    7. վերջակէտ, աւարտակէտ.
    8. (Փոխաբերական իմաստ) ելք.
    9. (Փոխաբերական իմաստ) եզրակացութիւն: Տե՛ս ՎԱԽՃԱՆ:

Բաղադրեալ Բայեր
Վերջ գտնել
ներգործական բայ
    1. աւարտիլ, վերջանալ.
    2. մահանալ։

Վերջ դնել
ներգործական բայ
    1. աւարտել, վերջացնել.
    2. դադրեցնել։

Վերջ տալ
ներգործական բայ
    1. աւարտել, վերջացնել.
    2. դադրեցնել:

Վերջը բերել
ներգործական բայ
    1. շատ յոգնեցնել.
    2. սպառել։

Դարձուածքներ
Վերջը բարի ըլլայ
յաջող ելքի բարեմաղթութիւն։

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 2223
Neu!
(beta)
Auch für das Wort "վերջն" Suche in diesen Wörterbüchern:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Plant names

Specialized

© 2026 Nayiri. Armenisch-Englisch wörterbuch besteht aus 19.237 wörter
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Deutsch
Նայիրի / Nayiri.com