Dictionary
Dictionary
Text Corpus
Corpus
Spellcheckers
Spellcheckers
Fonts
Fonts
Docs
Docs
New!
Developers
Developers
About
About
English
հայերէն
русский
français
Deutsch
Türkçe
Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
Armenian
Arm
|
Armenian-English
Arm-Eng
|
English-Armenian
Eng-Arm
|
Armenian-French
Arm-Fre
|
French-Armenian
Fre-Arm
Dictionary
ՑՕՂ
գոյական
1.
շաղ
։
2.
կաթիլ
,
շիթ
։
Source:
Յարութիւն Թ. Գայայեան,
Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի
. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938):
p. 511
New!
1.
ՑՕՂ
(
ոյ
)
գոյական
1.
Օդի
գոլորշի
,
որ
հեղուկանալով
՝
ջրի
մանր
կաթիլների
նման
նստում է
առաւօտները
այնպիսի
առարկաների
վրայ
,
որոնք
գիշերը
,
բաց
երկնքի
տակ
և
պայծառ
եղանակին
,
աւելի
են պաղում
քան
շրջապատող
օդը
,
որի
պատճառով
նրանց
շօշափող
օդի
գոլորշին
էլ
պաղելով
ջրի
է փոխարկվում
.
շաղ
։
‣
Ցօղ
ամենից
առատ
է նստում
խոտերի
և
խորտուբորտ
մակերեւոյթով
իրերի
վրայ
։
‣
Պարզկայ
խաղաղ
գիշեր
էր
,
շատ
առատ
ցօղ
էր իջել
։
‣
Անուշահոտ
վարդի
բաժակը
լցված էր
ականակիտ
ցօղով
։
‣
Ցօղը
երբ
սառչում է
՝
դառնում է
եղեամ
։
⨀
old meaning
2.
Նմանութեամբ
Ջրի
՝
արիւնի
ևն
կայլակ
,
շիթ
։
3.
Փոխաբերաբար
Զովացնող
՝
հովացնող
նիւթ
։
‣
Այրվող
սիրտս
զովացրիր
,
ո՜վ
ցօղ
երկնային
։
+
dialectal word
2.
ՑՕՂ
գոյական
Արեգակի
ճառագայթ
,
շող
,
ցոլք
։
Source:
Ստեփան Մալխասեանց,
Հայերէն բացատրական բառարան
. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944):
p. 2238
New!
(beta)
ՑՕՂ
գոյական
1.
ջուրի
կաթիլներու
ձեւով
պաղած
ջրաշոգի
,
որ
առտուները
կը
տեսնուի
այն
բոյսերուն
եւ
առարկաներուն
վրայ
,
որոնք
բացօթեայ
են
.
շաղ
,
եղեամ
.
2.
(
Փոխաբերական
իմաստ
)
ջուրի
՝
արեան
կայլակ
՝
շիթ
.
3.
բարակ
՝
մանր
անձրեւ
.
4.
(
Փոխաբերական
իմաստ
)
արցունք
։
Source:
Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան,
Հայոց լեզուի նոր բառարան
. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992):
p. 2343
New!
(beta)
Similar words
ձողը
Also search for "
to — like
" in these imaged dictionaries:
(2010)
Ֆրանսերեն-հայերեն բառարան
(1971)
Ֆրանսերեն-հայերեն դպրոցական բառարան
(1930)
Բառարան ֆրանսերէնէ-հայերէն
(1912)
Բառարան գաղղիերէն-հայերէն-տաճկերէն
(1911)
Առձեռն բառարան ֆրանսերէնէ հայ-աշխարհիկ
(1900)
Նոր բառգիրք պատկերազարդ ֆրանսահայ
Dialectal and Idiomatic
(1981)
Foreign Phrases, Proverbs, Maxims & Quotations with Translations
- [Ընդարձակ Բառարան Անգլիերէնէ Հայերէն]
(1954)
Օտարազգի բառեր ու դարձվածքներ
- [Ռուս-հայերեն բառարան]
(1944)
Ասացուածքներ օտար լեզուներով
- [Հայերէն բացատրական բառարան]
Classical Armenian
(1884)
Բառագիրք ի գաղղիերէն լեզուէ ի հայերէն
(1871)
Բառագիրք երեքլեզուեան գաղղիերէն-հայերէն-տաճկերէն
Names
(1911)
Ֆրանսահայ բառացուցակ պատմական, աշխարհագրական, դիցաբանական անուններու
- [Առձեռն բառարան ֆրանսերէնէ հայ-աշխարհիկ]
Place names
(1971)
Աշխարհագրական անունների ցանկ
- [Ֆրանսերեն-հայերեն դպրոցական բառարան]
Plant names
(1981)
Index Français
- [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]
(1895)
ՑԱՆԿ Լատին եւ Փռանկ Անուանց Բուսոց
- [Հայբուսակ կամ Հայկական Բուսաբառութիւն]
Specialized
(2012)
Ֆրանսերեն-հայերեն հասարակական-քաղաքական բառարան
(1891)
Dictionnaire des Arts, des Sciences et des Lettres
Abbreviations
(2007)
Հայերեն տեքստում հանդիպող լատինատառ հապավումներ
- [Հայերենում գործածվող տառային հապավումների բառարան]
Morphology Settings
Western Armenian
Eastern Armenian
Show Morphological Analysis for
Show Morphology Filters
Show Matching Word Forms
Show Matching Lexemes