Armenische Rechtschreibprüfung
Erhalten HySpell
 Wörterbuch
ՆԵԱՐԴ
գոյական մանրաթել, մազմզուկ։

Source: Յարութիւն Թ. Գայայեան, Բառարան Գանձարան Հայերէն Լեզուի. Գահիրէ: Տպագրութիւն Գալֆա (1938): p. 362
Neu!
ՆԵԱՐԴ ի (և ներդի)
գոյական
⨀հին նշանակութիւն 1. Տե՛ս Ջիղ։

⨀հին նշանակութիւն 2. Տե՛ս Աճառ, Կռճիկ։

    3. (Կազմախօսական) Բարակ երկայն առաձգական սպիտակ թելեր, որոնցից բաղկանում են մկանները (Fibra)։
‣ Նեարդեր ունին բոլոր կենդանական մարմինները։

    4. (Բուսաբանական) Նուրբ փայտեղէն թելեր, որոնք կազմում են բոյսի սննդառութեան անցքերը, երակները։

    5. Յաճախ գործ է ածվում ներվ՚ի նշանակութեամբ։ Տե՛ս Ներվ։

Source: Ստեփան Մալխասեանց, Հայերէն բացատրական բառարան. Երեւան: Հայկական ՍՍՌ Պետական Հրատարակչութիւն (1944): p. 1596
Neu!
(beta)
ԹԵԼ
գոյական
    1. երկայն՝ բարակ՝ կակուղ նիւթ, որ կը ստացուի բուրդը՝ բամպակը՝ մետաքսը՝ կանեփը մանելով ու ոլորելով՝ գործուածքներ հիւսելու եւ կար կարելու համար, դերձան, ասղանի,

Տեսակներ
— հաստը՝ շաղամաթ, շպագատ.

— բարակ չուան՝ առասան, թոկ.

— լար (մետաղէ).

— կտաւցու՝ մանած.

— կարի երկայնքին գործածուող՝ առէջ, մշտուտ.

— կարի լայնքին՝ թեզան.

— սարդոստայնի՝ ոստայն.

— բուրդէ՝ թեռ.

— կանեփէ՝ քուղ.

— բոյսի՝ նեարդ.

— մարդկային մարմնի՝ մազմզուք.

    2. (Փոխաբերական իմաստ) ընդյատակեայ գործունէութեան կծիկ՝ ծայր.

    3. խօսքի կապ՝ շարունակութիւն՝ շարայարութիւն.

    4. կեանքի ընթացք՝ տեւողութիւն.
‣ կեանքին թելը փրթաւ։

Բաղադրեալ Բայեր
Կեանքին թելը փրթիլ
չէզոք բայ մեռնիլ.

թել քաշել
չէզոք բայ մանել, վիլկել.

թել ու դերձան դառնալ
չէզոք բայ նիհարնալ.

թելը կտրուիլ
չէզոք բայ գաղափարին շարունակութիւնը մոռցուիլ, ընդմիջուիլ.

մազի մէկ թելին չդպչիլ
ներգործական բայ ոչ մէկ վնաս չհասցնել:

Դարձուածքներ
թել մը քաշես՝ հազար կարկտան կը թափի
հագած զգեստը շատ մաշած է.

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 688
Neu!
(beta)
ՆԵԱՐԴ
գոյական
    1. (Կազմախօսական) թելանման այն մասնիկները, որոնք մէկտեղուելով, խուրձ կազմելով՝ կը գոյացնեն ապրող հիւսկէններ.

(Ֆրանսերէն fibre).

    2. (Կազմախօսական) կենդանական մարմիններու հիւսկէններ՝ գոյացութիւններ, որոնք մարմնին ծայրամասերէն գրգիռները կը փոխանցեն գլխուղեղին եւ ողնուղեղին, նաեւ փոխադարձաբար.

    3. այդպիսի հիւսկէններու համակարգը, որմէ կախուած է մարդուն ընդհանուր հոգեվիճակը եւ վարմունքը.

    4. մանրաթել, մազմզուկ (բոյսի).

    5. (Փոխաբերական իմաստ) որեւէ բանի հիմնական՝ գործօն ուժը՝ կեդրոնը։

Տեսակներ
— Փոքրը՝ Նեարդիկ։

Ածանցական Բառեր
— Ածականը՝ Նեարդային:

Source: Գնէլ արքեպիսկոպոս Ճէրէճեան, Փարամազ Կ. Տօնիկեան եւ Արտաշէս Տէր Խաչատուրեան, Հայոց լեզուի նոր բառարան. Պէյրութ: Կ. Տօնիկեան եւ Որդիք Հրատարակչատուն (1992): p. 1683
Neu!
(beta)
Auch für das Wort "զըննէ" Suche in diesen Wörterbüchern:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Place names

Plant names

Specialized

Abbreviations

© 2026 Nayiri. Französisch-Armenisch wörterbuch besteht aus 17.718 wörter
The site has 144 dictionaries and 3 books.
Deutsch
Նայիրի / Nayiri.com